-
1 under control
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > under control
-
2 under inspection
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > under inspection
-
3 captive
находящийся под контролем фирмы другой отрасли промышленности (напр. угольные предприятия металлургического комбината или фирмы) -
4 priest-ridden
['priːstˌrɪdn] -
5 under control
1) Общая лексика: локализованный (о пожаре / of fire)2) Военный термин: под контролем3) Юридический термин: (of the Court) под наблюдением суда4) Реклама: находящийся под контролем5) Контроль качества: (находящийся) под контролем6) Макаров: управляемый -
6 controlled
1. управляемый2. оборудованный устройством управления 3. находящийся под контролем 4. контролируемый
* * *
-
7 government-controlled
1) Общая лексика: находящийся под контролем государства2) Экономика: находящийся под государственным контролем3) Деловая лексика: контролируемый государством -
8 On-Line
[`ɔn¸laɪn] ( букв «на линии») комп проф прил онлáйновый (не реком. он-лайновый). ▫ a) интерактивный, диалоговый; оперативный ( о программе); включённый неавтономно, работающий под управлением основного оборудования; b) свз подключённый, неавтономный, включённый в общую сеть; рабочий. || Модем, который находится на связи с другим модемом, имеет статус on-line. c) состояние, в котором пользователь доступен для общения; d) централизованный. ▫ Находящийся под контролем главной ЭВМ. Онлайновый доступ оператора к компьютеру ч-з терминал ( Terminal) и режим работы, при котором комп. устройство функционирует под непосредственным контролем центрального процессора ( CPU), при этом время отклика системы на запрос меньше, чем несколько секунд, т. е. при онлайновом доступе обработка запросов пользователя происходит в режиме реального времени. [1945–50]English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > On-Line
-
9 regulated market
1) эк. регулируемый [контролируемый\] рынок (рынок товара, находящийся под контролем определенных групп или органов власти, которые устанавливают определенные правила деятельности, напр., листинговые требования, лицензионные требования, или параметры, напр., цены, объемы производства и т. д.; напр., фондовая биржа является регулируемым рынком)Syn:Ant:2) эк. регулируемая экономика, регулируемый [контролируемый\] рынок (рыночная экономика, находящаяся под частичным государственным контролем, подчиненная определенному порядку, закрепленному в законодательстве и правовых нормах: государство устанавливает налоги, контролирует цены на товары первой необходимости, содержит государственный сектор экономики, защищает безопасность и порядок в стране, оказывает социальную поддержку малообеспеченным слоям населения; такой тип рынка существует сегодня в развитых странах с рыночной экономикой: США, Германии, Японии, Великобритании и др.)Syn:See: -
10 replicon
Автономная единица репликации replication, находящаяся под контролем одной точки инициации репликации ( репликатора); у прокариот Р. представлен всем геномом, а у эукариот геном может включать множество Р.; термин «Р» предложен Ф.Жакобом и С.Бреннером в 1963.* * *Репликон — фрагмент ДНК, находящийся под контролем рядом расположенного и инициирующего репликацию локуса (см. Репликатор), ведущего себя как автономная единица в течение репликации ДНК. Число Р. на один организм варьирует: напр., у прокариот Р. представлен всем геномом, а у эукариот геном включает множество Р., и их число в ряде случаев коррелирует с уровнем организации организмов (напр., у дрожжей — 500, у дрозофилы — 3500, у ксенопус — 15000, у Vicia faba — 35000). В генетической инженерии для получения вектора нужные фрагменты ДНК (гены) пришиваются к подходящему Р. Термин предложен Ф. Жакобом и С. Бреннером в 1963 г.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > replicon
-
11 pocket borough
"карманный округ"; избирательный округ, находящийся под контролемместного аристократа.* * *"карманный округ"; избирательный округ, находящийся под контролем местного аристократа. -
12 captive
['kæptɪv]1) Общая лексика: взятый в плен, внутрифирменный, военнопленный, заключённый, невольник, пленник, пленный, захваченный (обаянием и т.п.), пленница2) Биология: находящийся в неволе3) Военный термин: (военно) пленный4) Техника: захваченный5) Религия: в плену, в рабстве, пленённый, под властью, порабощённый6) Юридический термин: захваченный в плен7) Экономика: входящий в другую отрасль промышленности, находящийся под контролем фирмы другой отрасли промышленности (напр. угольные предприятия металлургического комбината или фирмы)8) Страхование: каптивная страховая компания (страховая компания, созданная внутри другого юридического лица для обслуживания компании-учредителя, реже - клиентов компании-учредителя)9) Банковское дело: кэптивный (например, банк, обслуживающий интересы крупных финансовых групп или промышленно-сторительных холдингов. / РБК. №7, 2008. С. 80-82)10) Производство: внутризаводской11) Аудит: кэптив (в страховой деятельности - страховая компания, принадлежащая материнской структуре и обслуживающие только ее риски), кэптивная компания12) Автоматика: присоединённый, связанный -
13 captive
1. прил.1) общ. пленный, взятый в плен2) общ. содержащийся в неволе или в заключении; лишенный свободы; порабощенныйCOMBS:
3) общ. плененный, очарованный(обаянием и т. п.); захваченныйSee:4) эк. кэптивный; зависимый (находящийся под контролем другой фирмы или группы фирм и осуществляющий деятельность преимущественно в интересах этой фирмы или группы)captive market — замкнутый рынок, закрытый рынок
See:captive agent, captive bank, captive company, captive finance company, captive fund, captive insurance, captive insurance company, captive insurer, captive product, captive reinsurance, captive reinsurer, captive warehouse, Captive Insurance Companies Association, in-house2. сущ.1) общ. пленник, пленный2) эк. кэптивная компания, кэптивSyn:See: -
14 internal variable
мет. внутренняя переменная (фактор, непосредственно относящийся к системе, деятельность которой планируется или моделируется, либо фактор, находящийся под контролем лица, принимающего решение; напр., к внутренним факторам могут быть отнесены ассортимент производимой продукции, отпускная цена продукции и т. д.)Ant: -
15 controlled
[kən'trəʊld]1) Общая лексика: регулируемый, управляемый2) Компьютерная техника: контролируемый3) Американизм: не поступающий в открытую продажу, регулируемый государством, требующий разрешения, лицензии (и т.п.)4) Математика: контролированный5) Железнодорожный термин: допускающий включение, допускающий переключение6) Автомобильный термин: допускающий включение, выключение, переключение, регулировку и т.д.7) Организация производства: (пометка документа) "на контроле"8) Машиностроение: воздействуемый, движимый, допускающий включение, выключение, допускающий включение, переключение, допускающий регулировку, регулирующийся10) Макаров: плановый, централизованно управляемый -
16 state-controlled
1) Общая лексика: находящийся под контролем государства2) Экономика: контролируемый государством -
17 pocket borough
полит"карманный район"Избирательный участок, находящийся под контролем и влиянием одного конкретного лицаEnglish-Russian dictionary of regional studies > pocket borough
-
18 helicopter clearway
A defined area on the ground or water under the control of the appropriate authority, selected and/or prepared as a suitable area over which a performance Class 1 helicopter may accelerate and achieve a specific height.(AN 14/II)полоса, свободная от препятствий, для вертолётовОпределённый участок на земле или на воде, находящийся под контролем соответствующего полномочного органа, выбранный и/или подготовленный в качестве пригодного участка, над которым вертолёт с лётно-техническими характеристиками класса 1 может выполнить разгон и достичь определённой высоты.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > helicopter clearway
-
19 Bok Foringsnamenden
совет по бухгалтерским стандартам (Швеция)
Консультационный орган, находящийся под контролем министерства юстиции Швеции. BFN состоит из представителей бухгалтерских кругов, налоговой службы, промышленных организаций, профессиональных союзов и ученых; его деятельность обеспечивается небольшим количеством штатных сотрудников. Совет призван предоставлять правительству и парламенту консультационные услуги в отношении предлагаемых законов, касающихся бухгалтерского регулирования.
BFN также занимается выработкой общих рекомендаций, относящихся к бухгалтерскому делу. В конце 80-х годов BFN, Профессиональная организация аудиторов (FAR) и Шведская федерация промышленных отраслей объединились и создали организацию, предназначенную для разработки бухгалтерских стандартов высокого качества для открытых акционерных компаний.
Эта новая организация - Совет шведских финансовых стандартов в бухгалтерском деле - в 1991 г. издала свой первый отчет о консолидированных отчетных бухгалтерских документах.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bok Foringsnamenden
-
20 BFN
совет по бухгалтерским стандартам (Швеция)
Консультационный орган, находящийся под контролем министерства юстиции Швеции. BFN состоит из представителей бухгалтерских кругов, налоговой службы, промышленных организаций, профессиональных союзов и ученых; его деятельность обеспечивается небольшим количеством штатных сотрудников. Совет призван предоставлять правительству и парламенту консультационные услуги в отношении предлагаемых законов, касающихся бухгалтерского регулирования.
BFN также занимается выработкой общих рекомендаций, относящихся к бухгалтерскому делу. В конце 80-х годов BFN, Профессиональная организация аудиторов (FAR) и Шведская федерация промышленных отраслей объединились и создали организацию, предназначенную для разработки бухгалтерских стандартов высокого качества для открытых акционерных компаний.
Эта новая организация - Совет шведских финансовых стандартов в бухгалтерском деле - в 1991 г. издала свой первый отчет о консолидированных отчетных бухгалтерских документах.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BFN
См. также в других словарях:
находящийся под контролем — прил., кол во синонимов: 1 • подконтрольный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПОДОПЕЧНЫЙ; НАХОДЯЩИЙСЯ ПОД ОПЕКОЙ — WARDЛюбой несовершеннолетний ребенок, личность, собственность к рого находится под контролем ОПЕКУНА … Энциклопедия банковского дела и финансов
Арабо-израильская война (1947—1949) — Арабо израильский конфликт Водружение самодельного фл … Википедия
Украинский кризис: хроника противостояния в ноябре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния в октябре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Украинский кризис: хроника противостояния в декабре 2014 г — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вьетнам — (Vièt Nam) I. Общие сведения В. расположен в Юго Восточной Азии, на полуострове Индокитай. Территория В. узкой полосой шириной до 600 км на С., 375 км на Ю. и 50 км в центральной части (наиболее узкой) протянулась в… … Большая советская энциклопедия
История Украины — История Украины … Википедия
Гражданская война в Сомали — Гражданская война в Сомали … Википедия
Финансовый регулятор — (Financial regulator) Финансовый регулятор это орган, осуществляющий надзор, регулирование и контроль над оборотом финансовых инструментов Регуляторы финансового рынка – понятие, цели деятельности и роль финансовых регуляторов, самые известные… … Энциклопедия инвестора
Дело Pussy Riot — … Википедия
